Los adjetivos en inglés: características y orden. Adjetivos acabados en ...

Los adjetivos que acaban en -ed indican un estado.

Ej: She is interested in photography - Ella está interesada en la fotografía. 

        I am confused by the situation - Estoy confundido por la situación. 

Los adjetivos que acaban en -ing: describen una cualidad.

Ej:   This documentary is very interesting - Este documental es muy interesante. 

          This situation is so confusing - Esta situación es tan confusa. 

Ej:  I am bored -estoy aburrido (estado)

      I am boring (= I am a boring person)  soy aburrido (=soy una persona aburrida) (cualidad) 

Examples:
 

Frightened (aterrado) -- Frightening (aterrador)

Annoyed (estar molesto) -- Annoying (ser molesto)

Exhausted (agotado) -- Exhausting (agotador) 

Excited (emocionado, entusiasmado) -- Exciting (emocionante)

Thrilled (emocionado, entusiasmado) -- Thrilling (emocionante)

Confused (confundido) -- Confusing (confuso)

Embarrassed (avergonzado) -- Embarrassing (embarazoso)

Entertained (estar entretenido) -- Entertaining (ser entretenido)

Frustrated (frustrado) -- Frustrating (frustrante)

Humiliated (humillado) -- Humiliating (humillante)

Relaxed (relajado) -- Relaxing (relajante)

Shocked (impactado) -- Shocking (impactante)

Surprised (sorprendido) -- Surprising (sorprendente)